کتاب شیراز مهد شعر و عرفان، آربری 1346

کتاب «شیراز: مهد شعر و عرفان» اثر آرتور جان آربری، یکی از آثار شناختهشده در معرفی تاریخ و فرهنگ شیراز از نگاه یک پژوهشگر و ایرانشناس انگلیسی است. عنوان انگلیسی اثر Shiraz: Persian City of Saints and Poets است و نخستینبار در سال 1960 توسط University of Oklahoma Press منتشر شد. کتاب در منابع کتابشناختی بهطور مشخص با موضوع تاریخ شیراز ثبت شده است.

آربری در این اثر تلاش میکند شیراز را فقط به عنوان یک شهر تاریخی معرفی نکند، بلکه ابعاد مختلف هویت فرهنگی آن را بررسی کند؛ شهری که در ادبیات فارسی با نامهایی چون سعدی و حافظ پیوند خورده و در طول تاریخ، یکی از مراکز مهم فرهنگ، ادب، تصوف و حیات اجتماعی ایران بوده است.

نسخه فارسی این اثر با ترجمه منوچهر کاشف توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب منتشر شده و در مجموعه ایرانشناسی این ناشر قرار گرفته است. رکورد کتابشناختی CiNii، این نسخه را با عنوان «شیراز: مهد شعر و عرفان»، اثر ا.ج. آربری و ترجمه منوچهر کاشف، منتشرشده توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب در تهران ثبت کرده است.

نسخه معرفیشده در این صفحه، طبق مشخصاتی که برای کتاب ارائه شده، دارای قطع وزیری، جلد گالینگور سخت با روکش، صحافی مستحکم و فرمان چاپ است و از نظر مجموعهداری میتواند برای علاقهمندان به آثار قدیمی بنگاه ترجمه و نشر کتاب و مطالعات شیراز و ایرانشناسی جذاب باشد.