زندگی سن لوران_منظومهای آنگلو-نورمنی از قرن 12

چاپ 1976

جلد سخت

78 صفحه

این کتاب متن یک شعر/منظومه آنگلو-نورمنی قرون وسطایی درباره سن لوران (Saint Lawrence) است و Russell متن را ویراستاری کرده است.

 این کتاب یک متن ادبی مذهبی قرون وسطایی است که زندگی و شهادت سن لوران / Saint Lawrence (Saint Laurent)، شماس مسیحی قرن سوم، را در قالب یک منظومه آنگلو-نورمنی روایت میکند.
سن لوران در حدود سال 258 میلادی در دوران امپراتور والریانوس به شهادت رسید و داستان شهادتش بعدها به یکی از مشهورترین روایتهای قدیسان مسیحی تبدیل شد. 
اهمیت کتاب Russell این است که او متن قرون وسطایی را به صورت یک ویرایش انتقادی علمی ارائه کرده، نه اینکه یک زندگینامه جدید از سن لوران نوشته باشد.
اهمیت ادبی
متن به زبان آنگلو-نورمنی است؛ یعنی گونهای از زبان فرانسوی قرون وسطایی که در انگلستان پس از فتح نورمنها رواج داشت. بنابراین کتاب برای مطالعهی:
ادبیات فرانسه قرون وسطی
زبان آنگلو-نورمنی
ادبیات مذهبی و زندگینامه قدیسان (hagiography)
تاریخ زبان فرانسه در انگلستان
ادبیات قرن دوازدهم
اهمیت ویژهای دارد.