زبان اصلی ( انگلیسی )
چاپ اصل و وارداتی
مناسب برای ترجمه و یادگیری زبان
Macdonald & Co (Publishers) Ltd لندن (تولید و طراحی توسط Quarto Publishing Ltd)
_انتشارات :
مرکز پژوهشهای آسیایی، دانشگاه کره (The Asiatic Research Center ARC , Korea University)
_چاپ : 1985
_جلد گالینگور روکش دار
_تعداد صفحات : 224
_قطع رحلی
_چاپ: اصل
_وضعیت کتاب : مطابق با تصاویر
توضیحات :
این کتاب یک مرجع مصور آشپزی یهودی است که سفره یهودیان سراسر جهان را بر اساس پراکندگی جغرافیایی (دیاسپورا) معرفی میکند. ویژگیهای اصلی:
بخش تاریخی و فرهنگی: برای هر منطقه، تاریخ جامعه یهودی، مسیر مهاجرتها (مثلاً یهودیان سفاردی پس از اخراج از اسپانیا در 1492، یهودیان اشکنازی در اروپای شرقی و آلمان) و چگونگی شکلگیری آشپزی محلی هر گروه را شرح میدهد.
دستور پختها: دستورهای کلاسیک مثل «ماهی پرشده» (خوکماهی/Gefilte Fish)، «سالاد شیشهای»، «کلم سرخ با سیب» (نمونهای در تصویر دوم، سرو برای 6 نفر) و دستورهای آشکنازی، سفاردی، خاورمیانهای و
کوشر بودن: تمام دستورها با قوانین غذایی کوشر (کشروت) هماهنگاند و نسخههای کوشر غذاهای محلی را ارائه میدهند.
بخش اعیاد: غذاهای ویژه مناسبتهایی مانند روشهاشانا، یوم کیپور، پسح، حنوکا و پوریم.
مصورسازی: عکسهای رنگی غذا و مناطق یهودینشین (مثل تصاویر پاریس، ورشو و) بههمراه نقاشیهای خطی و تزئینات عبری در حاشیه صفحات.