غوطه در آب

انتشارات ماهی منتشر کرد:
غوطه در آب داستان آسایش جسمانی و رنج عاطفی و روانی است، روزگار مترجمی به نام نینا سرگیِونا که در میانهی زمستان چند هفتهای برای استراحت به اقامتگاهی مخصوص نویسندگان میرود. در آنجا سه وعده غذا در روز برایش فراهم است؛ میتواند آزادانه در دشتها و جنگلهای اطراف قدم بزند؛ و مهمتر از همه، در اتاقش زمان کافی برای اندیشیدن و نوشتن دارد. این آخری از همه ارزشمندتر است، زیرا مانند بسیاری از شهرنشینان شوروی ناچار است در آپارتمانی اشتراکی زندگی کند، جایی که در آن حریم خصوصی عملاً مفهومی ناشناخته است