کتاب ماکسیم گورکی قلب فروزان دانکو/ صادق سرابی

کتاب ماکسیم گورکی قلب فروزان دانکو 

ترجمه یک صادق سرابی

ادبیات کودکان

کتاب بسیار تمیز و نو است و جلد و عطف کتاب بسیار تمیز است و هیچگونه پارگی و خط خوردگی و تاخوردگی ندارد و کتاب نو نو است

داستان حاضر یکی از آثار ماکسیم گورکی است که برای نوجوانان و جوانان به فارسی ترجمه شده است. در این داستان، نویسنده، زندگی مردمی را باز میگوید که در اثر حمله دشمنان ناگزیر به قعر جنگل رانده شدهاند، به گونهای که دیگر جرات بازگشت ندارند و در جنگل نیز با مشکلات فراوانی مواجهاند، به تدریج یاس و ترس از مرگ بر آنها چیره میشود، اما سرانجام یکی از میان آنها به پا میخیزد و شور زندگی را در دلهایشان پدید میآورد و ....


#بخشی_از_داستان : 
دانکو به کسانی که برای آن ها متحمّل آن همه زحمت و سختی شده بود، به دقت نگریست و دید که آن ها همچون جانورانند. بسیاری از مردم به دور او حلقه زده بودند اما بر چهره آن ها از حق شناسی اثری نبود و انتظاری هم از آن ها نمی رفت.

آنگاه در قلب او آتش خشم شعله ور شد اما در اثر مهر و محبتی که نسبت به مردم داشت، فوراً خاموش گردید، او مردم را دوست می داشت و فکر می کرد شاید بدون او، مردم نابود شوند. از این رو آرزوی نجات بخشیدن آن ها همچون آتش مقدسی در قلبش شعله کشید. میل نجات بخشیدن و راه بخشیدن به مردم، ناگهان فروغی از آتش را در چشمان او نمایان ساخت.