زبان اصلی ( انگلیسی ) چاپ اصل و وارداتی مناسب برای ترجمه و یادگیری زبان
استیون کرین (Stephen Crane)
_انتشارات :
Washington Square Press, Inc. (نیویورک)
_چاپ : 1960
_جلد شومیز
_تعداد صفحات : 159
_قطع پالتویی
_چاپ: اصل
_وضعیت کتاب : تمیز و مطابق با تصاویر
توضیحات :
Cancer Ward استیون کرین در زمان حیاتش (که بسیار کوتاه بود) جایزه رسمی بزرگی برای این کتاب دریافت نکرد، اما «نشان سرخ دلیری» به عنوان
یکی از تاثیرگذارترین آثار ادبیات آمریکا شناخته میشود.
این کتاب به عنوان پیشگام سبک رئالیسم و ناچرالیسم در ادبیات جنگ شناخته میشود.
اچ. جی. ولز (نویسنده مشهور) در مورد نویسنده این کتاب گفته است: «استیون کرین بدون شک بهترین نویسنده نسل ما بود.» (در تصویر دوم کتاب شما نیز این نقلقول دیده میشود).
داستان در جریان جنگ داخلی آمریکا رخ میدهد. قهرمان داستان جوانی به نام هنری فلمینگ است که با آرزوهای قهرمانانه و تصورات رمانتیک از جنگ، به ارتش اتحادیه میپیوندد.
برخلاف داستانهای حماسی معمول، این کتاب روی حالات درونی و روانی سرباز تمرکز دارد. وقتی هنری برای اولین بار با وحشت واقعی میدان نبرد روبرو میشود، برخلاف تصوراتش، از ترس فرار میکند. بقیه داستان به کشمکش درونی او با احساس گناه و شرمساریاش میپردازد. او مشتاق
است که یک جراحت جنگی (یک «نشان سرخ») داشته باشد تا فرارش را پنهان کند و شجاع به نظر برسد. در نهایت، او دوباره به میدان نبرد باز میگردد و با نگاهی متفاوت به مفهوم شجاعت و مرگ روبرو میشود.
نکته جالب اینجاست که استیون کرین زمانی این کتاب را نوشت که هرگز در هیچ جنگی شرکت نکرده بود، اما توصیفات او از میدان نبرد و روانشناسی ترس چنان دقیق بود که کهنهسربازان جنگ داخلی باور نمیکردند نویسنده خودش در جنگ نبوده باشد.