پک پروف گرید فولدر 10 اتریش مجارستان اروپا توضیح

این اسکناس مربوط به امپراتوری اتریش-مجارستان است و به تاریخ 2 ژانویه 1915 چاپ شده. جالبترین ویژگی آن، درج ارزش ده کرونی آن به ده زبان مختلف است که آن را به یک کنجکاوی تاریخی منحصر به فرد تبدیل کرده است.

در اینجا توضیح کامل این اسکناس را به فارسی برایتان مینویسم:

1. تنوع زبانی شگفتانگیز
ارزش این اسکناس در مجموع به ده زبان روی آن درج شده است:

· در سمت «اتریشی» (سمت راست)، عبارت «ZEHN KRONEN» به آلمانی درشت نوشته شده.
· در سمت «مجاری» (سمت چپ)، عبارت «TIZ KORONA» به زبان مجاری درج گردیده.
· علاوه بر این، در بخش راست اسکناس، ارزش آن به هشت زبان دیگر نیز ترجمه شده است (از بالا به پایین): 
 چکی، لهستانی، روسی، ایتالیایی، اسلوونیایی، کرواتی، صربی و رومانیایی.

2. نشانهای از برج بابل در اتریش-مجارستان
این اسکناس به خوبی نشاندهنده آشفتگی و تنوع قومی-زبانی امپراتوری اتریش-مجارستان است. این امپراتوری دوگانه از سال 1867 تا 1918 وجود داشت و از نظر وسعت، پس از روسیه، دومین ابرقدرت اروپا محسوب میشد. این کشور از دو بخش مساوی (اتریش و مجارستان) تشکیل شده بود که هر دو تحت فرمان یک پادشاه موروثی واحد بودند، اما زبان، فرهنگ و قوانین داخلی کاملاً متفاوتی داشتند.

3. دستهبندی زبانشناسی
از میان ده زبان استفادهشده روی اسکناس:

· 6 زبان اسلاوی هستند: چکی، لهستانی، روسی، اسلوونیایی، کرواتی و صربی.
· 2 زبان رومی (لاتینتبار) هستند: ایتالیایی و رومانیایی.
· 1 زبان ژرمنی است: آلمانی.
· 1 زبان مجاری که کاملاً منحصربهفرد بوده و با زبان فنلاندی خویشاوندی دوری دارد (از خانواده اوگری).

4. سرنوشت واحد پول «کرون» امروزه
واحد پول «کرون» امروزه دیگر در اتریش (شیلینگ) و مجارستان (فورینت) استفاده نمیشود. با این حال، هنوز هم در کشورهایی مانند جمهوری چک (چکسلواکی سابق)، دانمارک، سوئد، نروژ، ایسلند و جزایر فارو، واحد پول ملی «کرون» نام دارد. ریشه این نام نیز به این دلیل است که روی سکههای قدیمی این کشورها، نقش یک تاج پادشاهی (کرون) حک میشده است.