سرزمین و مردم ایرلند

نویسنده: الینور اوبرین
مترجم: مسعود رجب نیا
ناشر: بنگاه ترجمه و نشر کتاب

مطالبی درباره ی تاریخ، جغرافی و فرهنگ مردم ایرلند به همراه عکس های سیاه و سفید

ایرلند نام کشوری به پایتختی دوبلین است که در جزیره ایرلند، در شمالغرب قاره اروپا واقع شدهاست. نام رسمی این کشور جمهوری ایرلند است . این کشور پنجششم جزیره ایرلند را اشغال کردهاست و با ایرلند شمالی که بخشی از پادشاهی متحده است، در شمال مرز مشترک دارد. همچنین در غرب ایرلند اقیانوس اطلس، در شرق دریای ایرلند و در جنوب و جنوبغربی دریای کلتی و کانال سن جورج قرار دارد.

جمهوری ایرلند یکی از اعضای اتحادیه اروپا است و در 1 ژانویه 1973 به این اتحادیه ملحق شد. ایرلند سومین جزیره بزرگ اروپا و بیستمین جزیره بزرگ جهان است. جزیره بزرگتری به نام بریتانیای کبیر در شرق ایرلند قرار دارد که دریای ایرلند این دو را از هم جدا کردهاست. جزیره ایرلند تا سده هفدهم با جنگلهای انبوه پوشیده بود ولی امروزه از بیجنگلترین مناطق اروپا است. در این جزیره 26 گونه پستاندار بومی زندگی میکنند.

دو زبان ایرلندی و انگلیسی زبانهای رسمی جمهوری ایرلند هستند اما انگلیسی از ایرلندی رایجتر است. زبان ایرلندی از شاخه زبانهای کِلتی و متعلق به خانواده زبانهای هندواروپایی است. پیش از گسترش انگلیسی، زبان ایرلندی بیش از دو هزار سال زبان بومی مردم این کشور بود.