لورکا (گزیده اشعار)فوق العاده نایاب و دیده نشده

«لورکا (گزیده اشعار) »

 

فوق العاده نایاب و دیده نشده

 

فدریکو گارسیا لورکا
_مترجم: ح. پریری (حسن پریری)
_انتشارات : مازیار
_ چاپ :  1352
_جلد شومیز 
_تعداد صفحات: 129
_قطع رقعی
_چاپ: اصل 
_قیمت: 
_وضعیت کتاب : تمیز و مطابق با تصاویر

توضیحات:

فدریکو گارسیا لورکا: او مشهورترین شاعر و نمایشنامهنویس اسپانیایی قرن بیستم است. او عضو «نسل 27» بود؛ گروهی از نویسندگان که سبکهای سنتی را با سورئالیسم ترکیب کردند.

جوایز: در زمان حیات لورکا (1898-1936)، سیستم جوایز ادبی امروزی به این شکل رایج نبود. با این حال، او به عنوان «شاعر ملی اسپانیا» شناخته میشود و آثارش پس از مرگ به اکثر زبانهای دنیا ترجمه شده و جوایز افتخاری متعددی را در سطح جهانی به دست آورده است.
این کتاب مجموعهای از اشعار تغزلی و شورانگیز لورکا است. ویژگیهای اشعار موجود در این گزیده عبارتند از:

درونمایه: عشق، مرگ، سنتهای کولیهای اسپانیا، و غم (Duende). لورکا در اشعارش به زیبایی طبیعت، نمادهایی مثل ماه، اسب و چاقو، و مظلومیت انسانی میپردازد.

نمونه شعر موجود در تصویر: در صفحه 37 که عکس گرفتهاید، شعری با عنوان «لولاه» (Lola) دیده میشود که فضایی رمانتیک و تصویری دارد:

«زیر درخت نارنج / او پیراهنهای کتانی را میشوید / چشمهایش سبز و تنگ است / و صدایش ارغوانی

ارزش این نسخه

نسخه ی موجود (چاپ 1352 انتشارات مازیار) یک نسخه «کتابخانه ای قدیمی» و کلکسیونی محسوب میشود. طرح جلد صورتی و سیاه آن که چهره لورکا را به صورت گرافیکی (High Contrast) نشان میدهد، از کارهای شاخص طراحی جلد در دهه پنجاه ایران است.

 

 

#ادبیات   
#داستان     
#تاریخ       
#کتاب