چلکاش ، ماکسیم گورکی

اطلاعات کتاب

 

نام کامل: چلکاش 

 

نویسنده/گردآورنده: ماکسیم گورکی

 

مترجم: کاظم انصاری

 

نوع چاپ: اصل

 

تاریخ چاپ: 1341

 

تعداد صفحات: 160

 

نوع جلد: ساده

 

توضیحات اضافی: کتاب «چلکاش» نوشته ماکسیم گورکی یکی از آثار مهم ادبیات رئالیستی روسیه است که با ترجمه کاظم انصاری در ایران منتشر شد.
این کتاب در اصل مجموعهای از چند داستان کوتاه گورکی است که زندگی فقرا، ولگردها و مردم فرودست جامعه روسیه را روایت میکند.
داستان اصلی «چلکاش» درباره دزدی بندری و آواره به نام چلکاش است که شخصیتی خشن اما پیچیده و انسانی دارد.
گورکی در این اثر تضاد میان فقر، آزادی، طمع و کرامت انسانی را به تصویر میکشد.
فضای داستانها اغلب تلخ، واقعگرایانه و آمیخته با انتقاد اجتماعی نسبت به جامعه روسیه تزاری است.
ترجمه کاظم انصاری از ترجمههای قدیمی و شناختهشده آثار گورکی در ایران محسوب میشود و نثر آن حالوهوای ادبیات دهه 1340 را حفظ کرده است.
چاپ 1341 نشر اندیشه شامل چند داستان مانند «چلکاش»، «اندوه بیپایان»، «ماکار چودرا» و «مکافات» بوده است.  
گورکی در این داستانها بیشتر به انسانهای حاشیهنشین و مبارزه آنان برای بقا توجه دارد.
سبک نگارش او ساده اما عمیق است و شخصیتها را با جزئیات روانی و اجتماعی توصیف میکند.
«چلکاش» را میتوان نمونهای برجسته از ادبیات اجتماعی روسیه دانست که تأثیر زیادی بر نویسندگان رئالیست جهان گذاشته است.

جلد از صفحات عقب تر هست ، آثار و لکه چسب داخل کتاب مشاهده میشود ، کتاب صحافی شده که با دقت زیاد میشود آثار آنرا دید ، موارد  دیگر در عکسها  ، کتاب در وضعیت درجه یک قرار ندارد

 

لطفا دقت کنید که کتابهای قدیمی با توجه به سالهای زندگیشان ممکن است دارای یادگاری ، جای مهر و امضا و زدگیهای کوچک جلد و عطف باشند.

به دلیل اینکه ایسام به صورت درست هزینه ارسال را محاسبه نمیکند ( گاها روی یک کالا بنده باید 100،000 تومان اضافه تر از جیب (علاوه بر هزینه ای که به عنوان هزینه ارسال در ایسام میپردازید) برای ارسال یک کالا و بسته بندی استاندارد اون پرداخت کنم)) ، بعد از گفت و گو با پشتیبان بنده محصولات را ارسال رایگان میزنم که هزینه ای برای ارسال و مراسلات در ایسام پرداخت نکنید ، زمانی که کالا برسه دستتون اونجا هزینه پست رو میپردازید (پسکرایه) ، از بابت کیفیت بسته بندی و سرعت ارسال خیالتون راحت باشه ، همون روزی که مرسوله رو خرید کنید بنده ثبت بارنامه و ارسال میکنم.

در صورت نیاز به عکس های بیشتر حتما پیام بدهید ، هر سوالی بود حتما پاسخگو هستم ، از باقی مزایده ها و محصولات فروشگاه هم دیدن کنید ، با تشکر