فرهنگ آثار ( 6 جلدی)

کد کالا:   ت211

دستهبندی:   

عنوان:   فرهنگ آثار ( 6 جلدی)

موضوع:   کتاب شناسی

نویسنده :    رضا سید حسینی

ناشر:   

قطع:   رحلی

سال انتشار:   1383

عرض:   22.4

ارتفاع:   29.4

نوع جلد:   سخت

تعداد صفحات:   5394

وزن : 13000 گرم

وضعیت کتاب : جلد، عطف و صفحات داخل کتاب کاملا سالم است

توضیحات :

دایرةالمعارف فرهنگ آثار مجموعه شش جلدی معرفی آثار مکتوب ملل جهان از ابتدا تا امروز است. این دایرةالمعارف به سرپرستی رضا سیدحسینی و تحت نظر هیئت علمی: اسماعیل سعادت، احمد سمیعی (گیلانی)، رضا سیدحسینی، ابوالحسن نجفی و همراهی مترجمان و ویراستاران بنام کشور شکل گرفت. این اثر ترجمه فرهنگی به همین نام (Dictionnaire des Oeuvres) است که حاصل فعالیتهای پژوهشگران ایتالیایی و فرانسوی بوده و چاپ نخست آن در سال 1953 منتشر شد. تعدادی از مقالات مجموعه فرانسوی حذف شد و در عوض مقالاتی از فرهنگ ادبی آلمانی کیندلرز (Kindlers) درباره آثار شاعران و نویسندگان ملل جهان سوم انتخاب و ترجمه شد و در مجموعه قرار گرفت. همچنین تعدادی از آثار ایرانی و آثار متعلق به جهان اسلام نیز انتخاب شدند و مقالاتی در معرفی این آثار نوشته شد و در میان فرهنگ آثار جای گرفت.

مجلد اول به معرفی کتابهایی که نام فارسی آنها با یکی از حروف «آ» تا «ب» آغاز میشود، اختصاص یافته است.

جلد دوم به معرفی کتابهایی که نام فارسی آنها با حروف «پ» تا «خ» آغاز میشود، اختصاص داده شده است.

در مجلد سوم که به معرفی آثاری که نام فارسی آنها با یکی از حروف «د» تا «ژ» آغاز میشود، اختصاص یافته، شرح و معرفی همه رسالات مهم و نیز زندگینامهها از اهم مطالب است.

در جلد چهارم که به معرفی آثاری که نام فارسی آنها با یکی از حروف «س» تا «ق» آغاز میشود، اختصاص یافته، به شرح و معرفی برخی دیگر از آثار پرداخته شده. همچنین تقریبا تمام آثار مهم آلبر کامو، آندره مالرو و هانری میشو در این مجلد آمده است و گذشته از آثار فلسفی متعددی که در سراسر مجلدات پراکنده است، در حرف «ف» همه کتابهایی را که نام آنها به کلمه فلسفه آغاز میشود به دنبال هم معرفی میگردد.

جلد پنجم، شرح و معرفی کتابهایی را در بر میگیرد که نام فارسی آنها با حروف «ک»، «گ»، «ل» و «م» آغاز میشود. از میان مقالات حرف «ک» باید به مقاله مهم و دوازده صفحهای کمدی الهی اشاره کرد و نیز مقالهای درباره مجموعه آثار بالزاک تحت عنوان کمدی انسانی که خواننده را با اسامی آثار متعدد بالزاک و تقسیمبندی آنها در گروههای خاص آشنا میکند. ضمناً نیمی از این مجلد به حرف «م» اختصاص دارد که معرفی مهمترین مجموعههای مقالات و نیز مکاتبات و مواعظ بزرگان علم و ادب و دین در آن گرد آمده است.

جلد ششم به معرفی کتابهایی میپردازد که سرآغاز نام فارسیاشان از «ن» تا «ی» است. همچنین نمایه کلی (به ترتیب اسامی نویسندگان با الفبای لاتین و عناوین آثارشان در زبان اصلی) در انتهای این جلد آمده است.