کتاب گویش آذری

ژانر: ادبیات آذربایجان
نویسنده : روحی انارجانی
ناشر : انتشارات انجمن فرهنگ ایران باستان
تعداد صفحات : 214
سایز : وزیری
نوع جلد : شومیز
وزن :  گرم
دوره چاپ : 1
سال انتشار : 1352
کیفیت : دست دوم، بدون مهر و نوشته (مطابق تصاویر)

مروری بر کتاب :
گویش آذری تا سالهای انجامین سده دهم و شاید تا نیمه سده یازدهم هجری قمری در آذربایجان دوام آورد. از گویش آذری نمونههایی از نظم و نثر و تکواژه باقی مانده است. بزرگترین نمونه بازمانده از گویش آذری، بخش دوم رساله «روحی انارجانی» است که بین سالهای 985 تا 994 قمری پرداخته شده است.
این رساله شامل یک مقدمه، دو بخش و یک خاتمه است. در این کتاب نخست بخش دوم متن این رساله همراه با ترجمه آن آمده است. سپس واژهنامهای از آنگونه واژگان رساله که دانستن معانی آنها مستلزم گزارشی بود، ترتیب داده شده است. آوانوشت واژهها با توجه به اعرابگذاری متن رساله نوشته شده است. پس از واژهنامه، فهرستی از واژههای گویشی که به عنوان شاهد در حواشی متن و واژهنامه آمده ترتیب داده شده است.
آذری زبانی است از خانواده زبانهای ایرانی غربی که در منطقه آذربایجان (آتورپاتکان) پیش از گسترش زبان ترکی رایج بودهاست و امروزه گستره آن محدود شدهاست. بیشتر دانشمندان ایرانشناس، در بازگویی ریشه تاریخی زبان دیرین مردم آذربایجان، باور دارند که زبان باستانی آذری بازمانده و دگرگون شده زبان مادها است و ریشه آریایی دارد که تاریخدانان و جغرافینویسان اسلامی آن را پارسی (ایرانی)، پهلوی و آذری خواندهاند.
هر چند که مطالعه بر روی این زبان پیشینه طولانی در نزد خاورشناسان غربی دارد، اما نخستین پژوهش گسترده روی آن در ایران توسط احمد انجام گرفت.

  توجه فرمائید:
در انتخاب کتاب، به عکس ها و توضیح کیفیت کتاب دقت کنید. زیرا سعی ما بر این هست که کتاب هر عیبی دارد به شما بنمایانیم تا بعدا مشکلی پیش نیاید با این حال در کتابهای قدیمی داشتن خط خوردگی، مهر، امضا و نوشته یادگاری، تاخوردگی، زدگیهای کوچک در عطف و جلد، چسب خوردگی جزئی و تغییر رنگ کاغذ ممکن است وجود داشته باشد که طبیعی هست

فروش کتاب های نو و دست دوم کمیاب و نایاب
ارسال به سراسر ایران و جهان
لطفا از فروشگاه ما در همین سایت دیدن فرمائید، در فروشگاه کتاب ها بر اساس ژانر دسته بنده شده و می توانید به راحتی به کتاب مورد علاقه خود دست یابید