ننه دلاور و فرزندان او (برتولت برشت، چاپ اول 1348)

ننه دلاور و فرزندان او
نویسنده : برتولت برشت
ترجمه : دکتر مصطفی رحیمی (با سخنی درباره نمایشنامه)
تعداد صفحه : 216
چاپ اول 1348
موضوع : نمایشنامه

مروری بر کتاب :

کتاب ننه دلاور و فرزندان او نمایشنامه ای است مشهور به قلم برتولت برشت. این نمایشنامه اثری در ژانر سیاسی است که در سال 1939 میلادی منتشر شد. نوشتن این نمایشنامه تقریباً یک ماه زمان برد. چند سال پس از مرگ برتولت برشت از این اثر فیلمی اقتباس شد که همسر بیوه او که بازیگر توانایی بود، نقش اصلی این فیلم را ایفا کرد. این اثر یکی از مهم ترین نمایشنامه های قرن بیستم و عمیق ترین و مهم ترین اثر ادبی ضد جنگ جهان است. این نمایشنامه یکی از 9 نمایشنامه ای است که برشت در زمان اوج گرفتن نازی ها و پخش افکار مکتب فاشیست میان مردم، نوشت. به طور خاص، برشت این نمایشنامه را در واکنش به اشغال لهستان توسط ارتش هیتلر نگاشت.
قصه نمایشنامه «ننه دلاور و فرزندان او» در قرن هفدهم و در زمان جنگ 30 ساله روایت می شود. این نمایشنامه داستان زنی قوی به نام «آنا فیرلینگ» را در 12 پرده روایت می کند؛ تاجری دوره گرد که با فرزندانش در ارابه ای کهنه در حال سفر است. آنا فیرلینگ با نام «ننه دلاور» شناخته می شود و یکی از منحصر به فردترین و بهترین شخصیت های زن ادبیات به شمار می رود.
مصطفی رحیمی، مترجم این کتاب، در پایان در مورد این اثر نمایشی و تحت عنوان «انسان بودن یا نبودن؛ گفتاری درباره نمایشنامه ننه دلاور» سخن گفته است.
خواندن این کتاب را به دوستداران ادبیات نمایشی معاصر آلمان و قالب نمایشنامه پیشنهاد می کنیم.