خزه .

خزه 
هربر لوپوریه 
ترجمه احمد شاملو 
موسسه انتشارات نگاه 
سال چاپ 1390 
شومیز رقعی 
368 صفحه
200 هزار تومان

کتاب آتروپات

داستان خزه به قلم هربر لوپوریه قصه ی زندگی یک روزنامه نگار و نویسنده است؛ شخصی که خود نیز در جنگ خدمت نموده و زندگی شخصی اش در سایه ی جنگ جهانی دوم و اشغال نظامی فرانسه توسط آلمان نازی، دچار تغییرات ناگوار و دلخراشی شده است. همسر و فرزندان او در یک حمله ی هوایی از بین رفته اند و او تصمیم می گیرد به ناشناخته ترین مکان ممکن برود تا به نوعی از این واقعه بگریزد.از آنجایی که تمام داستان خزه در زمان اشغال فرانسه اتفاق می افتد، هربر لوپوریه نگاهی ویژه به تقابل مردم در برابر اشغالگران داشته و تلاش می کند تا این نزاع های روزمره در برابر نازی ها را با مسائل ریز و درشت از نوشیدن یک بطری شراب گرفته تا مخاطراتی که زندگی مردم را در زمان اشغال نظامی و جنگ تهدید می نمود، به تصویر بکشد.