فرهنگ فارسی انگلیسی اقبال ، فرشید اقبال

.
#فرهنگ_انگلیسی_فارسی_اقبال
اثر: #مهندس_فرشید_اقبال
#نشراقبال 
اندازه و نوع جلد: رقعی سلفون 
تعداد صفحات: 378 صفحه
سال و دوره چاپ: 1373 شانزدهم 
کیفیت کتاب: مطابق تصویر
قیمت: 98 تومان

ا - خودداری از درج همه ترکیبات لغات اصلی

2 - صرفنظر کردن از بعضی از کلمات اصلی که در زبان انگلیسی مدرن ، بعد از "Canterbury Tales" "مصنف کتاب داستانهای کنتربری G. Chaucer زمان چوسر کمتر مورد استفاده است .

3- حذف فونتیک ) این نقص تا حدودی بوسیله تقسیم بندی هجایی کلمات بر طرف شده است ) .

4- احتراز از آوردن مجد دواژه هایی که معانی مختلف دستوری دارند ) این نقص با درج معانی مختلف دستوری لغت به ترتیب اقسام کلمه آورده شده در جلوی واژه بر طرف شده است ) .

5 - خودداری از درج همه مشتقات لغات اصلی ) که این مشکل نیز تا حدودی با گروه بندی پسوندها و پیشوندها که در ضمائم کتاب آمده حل شده است ) .

تنگناهای ناشی از رعایت نکات بالا که صرفا " بمنظور عرضه داشت سریع یک فرهنگ صحیح و در عین حال فشرده و مفید صورت گرفته مؤلف را به محدود ساختن وسعت دید ، چشم پوشی از کمال مطلوب و صرفنظر کردن موقتی از بسیاری از نقطه نظرهای وسیع خود ناگزیر ساخته و از این راه مشکلات و شدائد زیادی را بروی تحمیل کرده است .

معهذا مید میرود که همین خلاصه نیز بتواند در بالا بردن سطح معلومات استفاده کنندگان نقشی داشته باشد و در صورت حصول این نتیجه ، نویسنده به پاداش زحمات خود رسیده و به ارائه برنامه و تامین هدف اصلی تشویق شده است

#فرهنگ_لغت #لغتنامه #مطالعه_فرهنگ #مطالعه_ادبیات