زبانهای خاموش یوهانس فریدریش نایاب

کاملترین نسخه نایاب

نویسنده: یوهانس فریدریش

 مترجم: یدالله ثمره بدرالزمان قریب

 ناشر: تحقیقات فرهنگی تعداد صفحات: 216ص

در بخش اول، نویسنده در باره رمزگشایی و روش قرائت خطوط باستانی ، خاور نزدیک، از جمله خط تصویری هیروگلیف مصری و شاخه های مختلف خطوط بین النهرین و خط تصویرنگار هیتی متعلق به آسیای صغیر که تا چندی پیش  ناشناخته بود، گزارش جالب توجهی ارائه می کند؛ و برای روشنتر کردن موضوع، نخست نگاهی کوتاه به وضع جغرافیایی و تاریخی و فرهنگی هر یک از این سه منطقه می اندازد؛ سپس به تحلیل ساختاری این نوع خطوط، که از لحاظ بنیادی همانند هستند، می پردازد. ضمن معرفی انواع خطوط میخی، بحث محققانه ای را در باره مراحل رمزگشایی خط میخی فارسی باستان، که گونه ای خط الفبائی هجائی و نشانگر تحول شایان توجهی در تاریخ خط میخی به طور کلی است، دنبال میکند.در بخش دوم، رمزگشایی و نیز مطالعه و بررسی دیگر خطوط و زبانهای دنیای باستان آسیای صغیر، شمال افریقا، قبرس، خاورمیانه ...