رمان آمریکایی دستیار حقوقی جان گریشام

دستیار حقوقی انتشارات کتابسرای نیک اثر جان گریشام ترجمه فریده مهدوی دامغانی رمان آمریکایی راز آلود جنایی 695 صفحه

دستیار حقوقی

 

نام اصلی :  

The associate

مترجم :  

گوینده :  

موضوع :  

نمایش بیشتر

خلاصه کتاب

کتاب دستیار حقوقی نوشتهی جان گریشام روایت داستانیست درباره وکیلی است که نقش مربی ورزش در لیگ نوجوانان هم ایفا میکند. او درگیر ماجرایی درمورد دختری میشود که مورد تجاوز 5 دانشجو قرار گرفته است. این اتفاق حدود 5سال پیش رخ داده است و او از طرف سازمان اف بی آی محکوم میشود. در روند پیگیری این پرونده، تجربهها و رازهای زیادی برای کایل در مورد واقعیات اطرافش فاش میشود که حتی به ذهنش هم خطور نمیکردند. جان گریشام، نویسنده این کتاب، خودش وکالت خوانده است به خوبی با مشکلات دانشجویان و فعالان حوزه وکالت آشنا است و توانسته بخشی از این مشکلات را به خوبی در کتاب دستیار حقوقی به تصویر بکشد.

بخشهایی از کتاب دستیار حقوقی

«بازیکنان تیم رد نایتز در اتاق رختکن بازیکنان میهمان تجمع کردند. فضایی کوچک و خفه که درست در زیر جایگاههای برجسته قرار داشت. در آنجا، مربی کایل تمام آن جملات لازم و مناسب و شایسته را بیان کرد: اینکه تلاشی شایان تحسین کرده بودند و خوب دویده بودند و بازی بچهها در برخی از بخشها، با نوعی بهبودی قابل توجهی همراه بود و سرانجام اینکه: بیاییم و آخرین بازی روز شنبه را با امتیازی بالا برنده شویم. کارلین آنها را در آن مکان بر جای نهاد و پاشنههایش با صدای تلق تلق بر روی زمین صاف بتونی ضربه زد و به سرعت از آنجا خارج شد. کایل نگاهی به آن همه جعبههای کارتن انداخت و سپس به سوی دیل چرخید. کایل به زندگیاش اندیشید. در آنجا، در سومین ساعت از زندگی حرفهایاش، او از حالا درباره سلامت ذهن و اندیشهاش، سؤالاتی از خود میکرد. آخر کدام مرد عاقل و دانایی حاضر میشد در آن مکان بنشیند و به مطالعه آن صفحات بیمعنا، به صورت کاری که قرار بود ساعتها و نیز روزها به طول انجامد بپردازد و دیوانه نشود؟»

چرا این کتاب جذاب و خواندنی است؟

شاید نتوان، کتاب دستیار حقوقی را دارای داستانی بیعیب و نقص دانست، اما برای افرادی که طرفدار رمانهای و پرفرازونشیب هستند، میتواند کتاب سرگرمکننده و جذابی باشد. این کتاب به خطرات و مشکلاتی اشاره میکند که وکلا ممکن است در زندگی حرفهای خود با آنها مواجهه شوند؛ پس خواندن آن برای دانشجویان وکالت هم خالی از لطف نخواهد بود.

درباره نویسنده کتاب

جان گریشام نویسنده متولد آمریکا است. او در ابتدا در دانشگاه در رشته مورد علاقه خود یعنی حقوق تحصیل کرد و بعد از فارقالتحصیلی مدتی به وکالت روی آورد. مدتی  نیز نماینده مجلس پارلمانی ایالتی بود و در آخر بعد از کنارهگیری، تصمیم گرفت به نوشتن رمانهای حقوقی روی بیاورد. از جمله کتابهای جان که به زبان فارسی ترجمه شدهاند میتوان به برادران، وصیتنامه، شریک، زمانی برای کشتن، اتاق مجازات و باران ساز اشاره کرد.

مشخصات کتاب صوتی دستیار حقوقی

نام لاتین کتاب: The associate نویسنده: جان گریشام John Grisham مترجم: فریده مهروی دامغانی ژانر: دستان و رمان خارجی تعداد صفحات کتاب: 696 کتاب