

Avesta Vocabulary (واژگان اوستا) رهام اشه
زمان این کالا به پایان رسیده است
550٬000 تومان
مشخصات کالا
نوع چاپ کتاب | چاپ اصل |
توضیحات بیشتر
Raham Asha, Avesta Vocabulary (the so-called Frahang ī ōīm: ēk), Mumbai, The K. R. Cama Oriental Institute, 2023, ISBN 978-2-9579653-2-8, EAN 9782957965328, Tehran, Shourafarin, 2023, ISBN 978-622-259-114-4
«واژگانِ اوستا» (Avesta Vocabulary) نوشته ی رَهام اشه، استادِ نامیِ فرهنگ و زبانهای آریایی، به زبانِ انگلیسی، است.
این واژه نامه میانِ پژوهشگران به فرهنگِ «اویم» (frahang ī ōīm: ēk) نامی است، لیک این فرهنگ خود را چنین نامد: «درباره ی شناختنِ واژه های و ماریگهای اوستا که چیستی و چگونگیِ زندِ آنها است» (abar bē šnāxtan ī vāz ud mārīgān ī abestāg kū-š zand cē ud ceōn).
این فرهنگ را نویسندگانی گوناگون در زمانهایی گوناگون نوشته اند و پیشینه ی بخشی از این فرهنگ به روزگارِ اشکانان و بخشهای دیگر به روزگارِ ساسانیان و پس از آن باز گردد.
این فرهنگ که در 27 بهر است به دو گونه بخش شده: بخشی بر پایه ی نهاده ها (موضوعات) است و بخشی دیگر بر پایه ی واتِ (حرفِ) نخستِ واژه های اوستایی.
بنیادِ کاما، پیش تر، در سالِ 2009، این فرهنگ را با ویرایشِ استاد اشه چاپ کرده بود. اینک استاد اشه بر پایه ی دست نبشتی که به تازگی یافته اند، ویرایشی تازه از این فرهنگ به دست داده اند.
https://airyaman.esam.ir